atarimae
当たり前が有難い
Thank you for "ATARIMAE"
当たり前を君と分かち合いたい
I want to share "ATARIMAE" with you
些細な事でも語り合い
Talk about even the smallest things
君と小さな幸せを探したい
I want to find a little happiness with you
当然の毎日奇跡の襷繋いで
Of course, every day a miracle trap
やがて眠りにつくまで先長い
It will be a long time before going to sleep
だからその当たり前が有難い
So thank you for "ATARIMAE"
朝起きたらBabyにGood Morning
Good Morning Baby
彼がいなければずっとLonely
Lonely all the time without him
世界 変えられた大きな出逢い
A great encounter that has changed the world
何も知らず託された願い
Wish entrusted without knowing anything
つい欲張りになる
Greedy
その発言が毒針になる
That statement becomes a poisonous needle
責めても良いこと１つもない
There is nothing that can be blamed
自律する事で示す１つの愛
One love shown by being autonomous
ものに溢れすぎてて見失う
Too much things to lose sight
その執着がやがて傷になる
The attachment eventually becomes a wound
ただ小さな幸せ集めたい
I just want to collect small happiness
すでにあることに感謝忘れない
I will never forget to thank you
自分以外の存在
Except for me
お陰で今日も少しづつGrow life
Thanks to you, Grow life little by little today
毎日家事を欠かさないmy wife
My wife who never misses housework every day
ありがとうの言葉だけじゃたりない
Not enough just thank you
数え始めたらキリが無い
There ’s no point in counting
全てのことはあたりまえじゃない
Everything is not "ATARIMAE"
今日も誰かの支えでlive my life
Live my life with someone ’s support today
これを明日に繋げなきゃ意味がない
There is no point in connecting this tomorrow
心の糸を織り作るタペストリー
Tapestry to weave the heart thread
それがミステリー紐解くHistory
History that unlocks the mystery
一つ一つの行動に理由がある
There is a reason for each action
"あたりまえ"には誰かの汗がある
"ATARIMAE" has someone's sweat
